Forgive me, O my Lord, my sins which have hindered me from walking in the ways of Thy good-pleasure, and from attaining the shores of the ocean of Thy oneness.
Forgive me, O my Lord, my sins which have hindered me from walking in the ways of Thy good-pleasure, and from attaining the shores of the ocean of Thy oneness.
God hath forgiven what is past. Henceforward everyone should utter that which is meet and seemly, and should refrain from slander, abuse and whatever causeth sadness in men. Lofty is the station of man!
Set your reliance on the army of justice, put on the armour of wisdom, let your adorning be forgiveness and mercy and that which cheereth the hearts of the well-favoured of God.
The sinner, when in a state wherein he finds himself free and severed from all else save God, must beg for forgiveness and pardon (from God). It is not allowable to declare one's sins and transgressions before any man, inasmuch as this has not been, nor is conducive to securing God's forgiveness and pardon. At the same time such confession before the creatures leads to one's humiliation and abasement, and God -- exalted is His glory! -- does not wish for the humiliation of His servants. Verily He is compassionate and beneficent! A sinner must, between himself and God, beseech mercy from the Sea of Mercy and ask forgiveness from the Heaven of Beneficence.
Verily, the breezes of forgiveness have been wafted from the direction of your Lord, the God of Mercy; whoso turneth thereunto, shall be cleansed of his sins, and of all pain and sickness. Happy the man that hath turned towards them, and woe betide him that hath turned aside.
I beg Thee to forgive me, since I have fallen short in my duty to know Thee and have failed to walk in the path of Thy love.
As forgiveness is one of the attributes of the Merciful One, so also justice is one of the attributes of the Lord. The tent of existence is upheld upon the pillar of justice, and not upon forgiveness. The continuance of mankind depends upon justice and not upon forgiveness. So if, at present, the law of pardon were practised in all countries, in short time the world would be disordered and the foundations of human life would crumble. To recapitulate: the constitution of the communities depends upon justice, not upon forgiveness.
I beg of God to forgive thy sins and to illumine thy face with the light of forgiveness, so that thou mayest conquer the self which desires the earthly world and prevent it from its wishes and appetites.
Then what Christ meant by forgiveness and pardon is not that, when nations attack you, burn your homes, plunder your goods, assault your wives, children, and relatives, and violate your honour, you should be submissive in the presence of these tyrannical foes, and allow them to perform all their cruelties and oppressions. No, the words of Christ refer to the conduct of two individuals towards each other: if one person assaults another, the injured one should forgive him. But the communities must protect the rights of man.